Thursday, July 4, 2013

Mentari Pagi






Mentari Pagi (Look at the translation below this poem)

Pagi ini cayamu cerah sekali
Meski tak sedahsyat topan dan tsunami
Geloramu masih terasa di sini
Gelombang laut pun masih cukup tinggi
Berkejar-kejaran indah sekali
Anginpun semilir spoi-spoi
Meski pelan tapi pasti
Menggerakkan kehidupan di bumi

Burung bernyanyi, ikan pun menari-nari
Dan Aku tak pernah merasa sendiri
Kerna geloramu tersisa di sini
Di hati
Memberikan energy sepanjang hari

Di sana aku berharap geloramu lebih membahana
Memenuhi jagat raya
Menggetarkan dunia menyebar jutaan makna
Mencerahkan mata dunia
Menjadi damai dan lebih sejahtera

Morning's sun

This morning your light very glowing
Although not as powerful as hurricanes and tsunami
Your surge  still felt here
The ocean's wave also still quite high
Beautiful and romp
The wind breezy very gentle
Although slowly but surely
drive the life on earth

Birds singing, fishs also dancing
And I never felt alone
Because you left your surge here
in my heart
Provide energy throughout the day

There,  I wish you more vibrant and fabulous
filling the cosmos
Shook the world to spread millions of meaning
Brighten eyes of the world
Be peaceful and more prosperous

No comments:

Post a Comment